战舰世界野兽之战中你不知道的故事!
在《战舰世界》0.10.4版本最新开放的野兽之战活动中,玩家可以在四支队伍中选择一支加入,通过完成任务积累进度获得奖励。
不过或许很少有人知道,这4支队伍的阵营和徽章均是取材自欧洲民俗故事,今天我们就来讲一讲它们背后的民间传说。
世界狗
世界狗的原名是Welthund,是流传在中欧德意志地区农村传说中的一种额头长有单独巨眼的黑色大型犬。
德语区农民认为它与战争和瘟疫相关,如果人民生活幸福安康,它就会骨瘦嶙峋,但是如果战乱频发、瘟疫蔓延,那么它就会膘肥体壮。相传它曾经是一位恶毒的地方领主,这位领主对他领地上的农民课以重税,最终这位自大的领主妄图挑战神明,被神明变作巨犬游荡在人世间。
燃魔
燃魔的原名是Feuerputz,可理解为燃烧着的东西。这是一种流传在中欧德意志地区农村传说里,形象多种多样的恶魔。
它可以是燃烧着的人、发光的骷髅、火刑架上被烧焦的尸体、浑身燃烧着的骑士等等。现代民俗学者通常认为,这是饱经战火的德意志地区人民,对战争后曝尸荒野的遗体生成磷化氢在夜间燃烧的想象。
Feuerput在百姓人认知中被认为是有罪之人,它们不会主动伤害人,并且会主动跟随夜行中的人为其照亮道路,这也印证了磷火的一些特性。
辉尾
辉尾的原名是Glühschwanz,在神话中的形象是一种发光的龙,又被称为家龙,直译为“荧光的尾巴”。
它会在夜间从女巫和恶人那里索取点心,如果这些人胆敢拒绝,那么他们的房子就会燃烧。相对的,它也能为行善之人带来财运。
Glühschwanz的形象可能来自于美索不达米亚(今天伊拉克、叙利亚大部分及土耳其西南部国土所在的地区)苏美尔人描绘的Mushussu,这种形象经过宗教传播到了德意志地区,并且经过与当地日耳曼原始崇拜的神话形象融合变成了现在描述中的样子。
北美索不达米亚地区的Mushussu
Glühschwanz常常被描绘为一条拖着火红尾巴的龙,所以也有民俗学者认为它实际上是当地人对彗星的想象演化而来。
林德虫
林德虫的原名是Lindwurm,在中文被翻译中被称为林德虫,但是实际上它是由日耳曼语中lint加wyrm/orm组成的,在这个语境里wyrm/orm指的是像线一样在地面上匍匐行动的生物。通常可以理解为当地人在描述一种“像线一样在地面行动的生物”,所以也有将其音译为“林德沃姆”,另外需要指出的一点是,wyrm在西方民间传说中也是一种与龙相近的“幻龙”形象。
比较原始的Lindwurm形象
演变后的Lindwurm形象
Lindwurm在一般传说中被认为是龙头蛇身的无翼生物,会躺在水边伺机捕获猎物。因此现代民俗学者认为它发源于水蛇或者蟒类。
水蛇
Lindwurm在欧洲中部日耳曼部落原始信仰传说和北欧神话中就经常出现,常常被认为是一种凶猛的生物,英雄们常常通过杀死它以获得财富、荣誉与名望。
齐格飞杀死的法弗纳也被认为是一只Lindwurm
瑞典石刻中描述齐格飞屠龙的作品,时间大概是1030年
以上是 战舰世界野兽之战中你不知道的故事! 的全部内容,来自【游乐园】,转载请标明出处!