仙人板板代表什么意思 仙人板板的意味
常常在别人互骂时听见仙人板板一词,却不知道是什么意思或是有什么含义。那样,仙人板板是什么意思呀?
仙人板板一词广泛运用于川渝地区,是一种地方方言。神仙是祖先的意味,而板与板是指人死之后常用棺木的木工板。一般用于埋怨的意味。
它还有另一层含意用以骂脏话。被人骂仙人板板,代表着对方对你祖辈的一种鄙夷,不是尊重的意思。有时候仙人板板也作为一种口头语被别人挂在嘴边,表明那人情绪十分的不太好,觉得很郁闷,无法及时舒缓心情。自然,有时也作为老人对晚辈的一种吐槽。比如孩子回家了不做作业,这时候四川人就会说:“仙人板板,你啷个还不做作业”?这儿的仙人板板便是小仙女的意味。
释意:
先祖:先祖,先人,亡父。详细关键词“先祖”。板与板:在四川话中有不动的意思;也有说是人死之后常用棺木的木,或是灵牌。
先祖板与板:即祖先的棺材或祖先的灵牌。在具体英语口语应用中常会作为“你先祖板与板”,表明对他人祖先的污辱,进而骂脏话。之后省去为“先祖板与板”,湖北人省去为“个板与板滴”,同“先祖板与板”,表明骂脏话或表示无奈、惊讶。也形容自己对对方没办法。
以上是 仙人板板代表什么意思 仙人板板的意味 的全部内容,来自【游乐园】,转载请标明出处!